×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Phantom of the opera Don Juan tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

CHORUS:
Here the sire may serve the dam, here the master takes his meat!
Here the sacrificial lamb utters one despairing bleat!

CARLOTTA AND CHORUS:
Poor young maiden! For the thrill on your tongue of stolen sweets
you will have to pay the bill - tangled in the winding sheets!

Serve the meal and serve the maid!
Serve the master so that, when tables, plans and maids are laid,
Don Juan triumphs once again!

DON JUAN (PIANGI):
Passarino, faithful friend, once again recite the plan.

PASSARINO:
Your young guest believes I'm you -
I, the master, you, the man

DON JUAN (PIANGI):
When you met you wore my cloak, with my scarf you hid your face.
She believes she dines with me, in her master's borrowed place!
Furtively, we'll scoff and quaff, stealing what, in truth, is mine.
When it's late and modesty starts to mellow, with the wine...

PASSARINO:
You come home! I use your voice - slam the door like crack of doom!

DON JUAN (PIANGI):
I shall say: "come - hide with me!
Where, oh, where? Of course - my room!"

PASSARINO:
Poor thing hasn't got a chance!

DON JUAN (PIANGI):
Here's my hat, my cloak and sword.
Conquest is assured, if I do not forget myself and laugh...

AMINTA (CHRISTINE):
"... no thoughts within her head, but thoughts of joy!
No dreams within her heart but dreams of love!"

PASSARINO:
Master?

DON JUAN (PHANTOM):
Passarino - go away!
For the trap is set and waits for its prey ...
You have come here in pursuit of your deepest urge, in pursuit of
that wish, which till now has been silent, silent ...

I have brought you,
that our passions may fuse and merge -
in your mind you've already succumbed to me
dropped all defences completely succumbed to me -
now you are here with me: no second thoughts,
you've decided, decided... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Save The World

Rufio

You pull me by the arm Tell me what to believe You tell me there is only one way One way to see Whatever faith you choose May not be for me How can I...


Science Fiction

Rufio

These are the whispers that you hear inside your mind Subtle yet forceful they are tearing at your side. She can't see, and I can't believe she's fall...


Modest Life

Rüfüs

This is begininng, we realise We're celebrating the modest life. A chance at your wishes, I wish for more Everyone's waiting at an open door A sne...


Once you get started

Rüfüs

Once you get started, oh it's hard to stop You can't stop you just can't stop When you get down y'all When you get down ain't no turnin' back no Ever...


One Million Kisses

Rüfüs

If I could only shake the hand of time Cause time has been good to us Bringin' us closer together I know our love is of a special kind A real everlast...


I'm A Woman (I'm A Backbone)

Rüfüs

I am a species born to die Understanding this, I hardly cry Growin' up and out, I'll marry you I'll bear your kids and be your mama too cause [Chorus...


Selfishness

Rufio

Harden up to everyone. Emotion's all dead. Face first in the mudd. A lost cause, upsidedown. Your selfishness, is wearing thin. Alone and strong. Not...


Do You Love What You Feel?

Rüfüs

[Chorus:] Do you love what you feel Cause I love what you do to me Do you love what you feel Cause I love what you do to me Babe, when you're holdin'...


Pack'd My Bags

Rüfüs

I can tell by the look that's in your eyes And I'm not surprised You got to move on like the sun got to rise I'm just holdin' you down [Bridge:] But...


Paris Collides

Rüfüs

I'm formin circles in my mind Waitin for the storm to come I'm waiting for the air to paralyse I'm chasin shadows every night Waiting for a ca...


Don't Go To Strangers

Rüfüs

Build your dreams To the stars above But when you need someone true to love Don't go to strangers Darling, come home to me Play with fire till your f...


Sweet Thing

Rüfüs

I will love you anyway Even if you cannot stay I think you are the one for me Here is where you ought to be I just want to satisfy, ya Though you're n...


Like An Animal

Rüfüs

How long have I been on a hunt for you? No sound, of anything that I can do But I don't mind, I don't mind 'Cause there's nothing left to lose For...


Nocturnal

Rüfüs

There’s a calmness There’s a feeling Out of the window Lost control There’s a heart beat Fallen forever You never believe me But I just...


Dedicated to Darkness

Rusted Chains

smashed my body to the ground when the light is shining out smashed my body to the ground when the devil takes my hand bring me to the slaughter...


Stop On By

Rüfüs

You're welcome, stop on by You know I'll be there baby To dry your eyes Though I get tired, yeah of bein' that second guy Don't be no fool baby, you '...


Black Summer Days

Rusted Chains

words are not what they seem when I see your face I see me lowbred sick and cold find yourself, find a way your only way when you always look i...


You Got The Love

Rüfüs

Love me right What's the matter with you Hold me tight Why must I tell you what to do Smilin', smilin' Comes as no surprise Smilin' ain't hidin' What...


Decompose

Rusted Chains

breathe in, take my hand we’re on borrowed ground one walk, one look this place called dead a dead land sold for the soul of profit we take t...


Chaination

Rusted Chains

seizing the day when the sun shines gray and they’re shuffling and wandering again sewn eyes sight keeps them walking tight in the canyons of here...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Swordfight

CHRISTINE: No, Raoul... no! Not like this. (Raoul puts his sword away, then Raoul lifts Christine onto his horse. Raoul and Christine exit) PHANT...

The Music of the Night

Night-time sharpens, heightens each sensation Darkness stirs and wakes imagination Silently the senses abandon their defences Slowly, gently n...

Think of me

CHRISTINE: Think of me, think of me fondly, when we've said goodbye. Remember me once in a while - please promise me you'll try. When you find th...

Wandering Child

Phantom: Wandering child, So lost, so helpless Yearning for my guidance Christine: Angel or father? Friend or phantom? Who is it there, starin...

Twisted every way

Twisted every way, what answer can I give? Am I to risk my life, to win the chance to live? Can I betray the man who once inspired my voice? Do I beco...

What has time done to me?

CHRISTINE: Seems so long Since I last saw him Maybe he'd look strange The face I knew Could be so different People sometimes change All I see i...

The point of no return

DON JUAN (PHANTOM): You have come here in pursuit of your deepest urge, In pursuit of that wish, which till now has been silent, silent... I have...

What I’d Give to Have You Here Again

You were once my one companion You were all that mattered You were once a friend and father Then my world was shattered Sometimes in my silent r...

Wishing You Were Somehow Here Again

CHRISTINE You were once my one companion . . . you were all that mattered . . . You were once a friend and father - then my world was shattered . . ....

We have all been blind

Andre: We are certain the doors are barred Firmin: We are certain the police are there Raoul: We are certain they're armed Raoul/Andre/Firmin...

The Phantom of the opera

Christine: In sleep he sang to me In dreams he came That voice which calls to me And speaks my name And do I dream again? For now I find The ph...

Why Have You Brought Me Here/Raoul I've Been There

Raoul: Why have you brought me here? Christine: Can’t go back there! Raoul: We must return! Christine: He'll kill you! His eyes will find u...

All I Ask Of You

RAOUL No more talk of darkness, Forget these wide-eyed fears. I'm here, nothing can harm you - my words will warm and calm you. Let me be your freedom...

All I Ask Of You (Reprise)

PHANTOM: I gave you my music . . . made your song take wing . . . and now, how you've repaid me: denied me and betrayed me . . . He was bound t...

Little Lotte/The Mirror

A tour de force! No other way to descibe it! What a relief! Not a single refund! Greedy. Richard, I think we've made quite a discovery in Miss Daa...

Picnic

0

Married Man (Original Music of the Night)

Dreams of summer Secret smiles between us Of us meeting You thought they had seen us We thus tried explaining Then it started raining Then you s...

Magical lasso

Like yellow parchment is his skin ... A great black hole served as the nose that never grew ... You must be always on your guard, Or he will catch...

Angel of music

MEG Where in the world have you been hiding? Really, you were perfect! I only wish I knew your secret! Who is this new tutor? CHRISTINE Fat...

I Remember/Stranger Than You Dreamt It

CHRISTINE I remember there was mist swirling mist upon a vast, glassy lake There were candles all around, and on the lake there was a boat, and in the...

Learn To Be Lonely

Child of the wilderness Born into emptiness Learn to be lonely Learn to find your way in darkness Who will be there for you Comfort and care for...

Madame Giry's Tale

RAOUL Madame Giry, wait. . . GIRY Please, Monsieur - I know no more than anyone else. RAOUL That's not true. GIRY Please, Monsieur, don't ask, the...

No one would listen

No one would listen No one but her Heard as the outcast hears. Shamed into solitude Shunned by the multitude I learned to listen In my dark, my heart...

The Mirror(Angel of Music Reprise)

(Voice of Phantom) Insolent boy, this slave of fashion, Basking in your glory! Ignorant fool, this brave young suitor, Sharing in my triumph!...

Music of the Night (Sydmonton 1985)

Night time sharpens, heightens each sensation, Darkness multiplies imagination. Slowly all the senses, abandon their defences, Helpless to resis...

Masquerade

Firmin: Misseur Andre! Andre: Misseur Firmin! Firmin: Dear Andre what a splendid party! Andre: The prolouge to a bright new year. Firmin: Quite a...

Overture / Hannibal

This trophy from our saviours, From our saviours From the enslaving force of Rome! With feasting and dancing and singing, tonight in celebrat...

Down once more / Track down thsi murderer

PHANTOM: Say you'll share with me, one love, one lifetime... Lead me, save me, from my solitude... Say you want me here beside you... Anywhere you...

Masquerade ( Why So Silent?)

[ENSEMBLE] Masquerade! Paper faces on parade Masquerade! Hide your face, so the world will never find you! Masquerade! Every face a different s...

Poor fool, he makes me laugh

They say that this youth has set my Lady's heart aflame! His Lordship, sure, would die of shock His Lordship is a laughing-stock! Should he su...

Prima donna

André and Firmin Prima donna, first lady of the stage! Your devotees are on their knees to implore you! André Can you bow out when they're shout...

The Mirror (Sydmonton 1985)

THE PHANTOM: What do they know These slaves of fashion Screaming their vain praises Who do they think inspired your passion Shaped all those fi...

Notes II/twisted ever way

ANDRE: Ludicrous! Have you seen the score? FIRMIN: Simply ludicrous! ANDRE: It's the final straw! FIRMIN: This is lunacy! Well, you know my v...